No aniversário do PÚBLICO celebramos a língua e Kalaf Epalanga junta-se à festa

Nos 500 anos de Camões e nos 50 da independência dos PALOP, o PÚBLICO promove uma conferência internacional sobre a língua portuguesa. Debates, leituras, música e cinema marcam o 5 de Março no CCB

…
Foto
Kalaf Epalanga, escritor e músico nascido em Benguela Nuno Ferreira Santos
Ouça este artigo
Voz gerada por IA
00:00
04:30

Exclusivo Gostaria de Ouvir? Assine já

Voz gerada por IA

O PÚBLICO está prestes a celebrar os 35 anos. E o tema que marcará o aniversário, a 5 de Março, é a Língua Portuguesa. Para assinalar a data, o Centro Cultural de Belém, em Lisboa, será, nesse dia, palco de uma grande conferência internacional. O orador principal é António Feijó, autor de vários livros e ensaios sobre literatura e presidente do Conselho de Administração da Fundação Calouste Gulbenkian. No encerramento não faltam música e leituras, com participação de artistas escolhidos por Kalaf Epalanga, escritor e músico nascido em Benguela. A entrada é gratuita.

Para se juntar a nós, basta inscrever-se no site da conferência “Da minha língua vê-se o mundo” — o mote do aniversário deste ano. Ficará assim com lugar reservado para o dia 5, na sala Luís de Freitas Branco, no CCB.

O programa completo, que começa às 9h30, pode ser consultado aqui. E inclui quatro painéis de debate: “A língua que se nos inventa”; “O Português no mundo”; “A língua é o meio" (sobre o papel dos media de língua portuguesa) e “Quanto vale o português”. Juntamos nomes como a jornalista Eliane Brum, a escritora Teolinda Gersão ou a ensaísta e professora Inocência Mata. E ainda Francisco Seixas da Costa, consultor; Zacarias da Costa, secretário Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa; Florbela Paraíba, presidente do Instituto Camões, entre vários outros.

Sam The Kid (músico) e Marco Neves (professor) terão uma participação especial com a gravação ao vivo do podcast sobre língua portuguesa Assim ou Assado.

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, e o ministro da Educação, Fernando Alexandre, já confirmaram a sua presença.

No final, Kalaf Epalanga, co-fundador da editora discográfica Enchufada e membro da banda Buraka Som Sistema (em hiato desde 2016), falará da língua portuguesa enquanto lugar de pertença e democracia, com uma breve passagem pelo seu livro A Minha Pátria é a Língua Pretuguesa, onde aborda questões identitárias e linguísticas nos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa.

Kalaf Epalanga escreveu crónicas para publicações como o PÚBLICO, REDE Angola e a revista literária brasileira Quatro Cinco Um. Foi curador dos festivais literários African Book Festival 2021 em Berlim e Africa Writes 2023 em Londres. Tem livros de crónicas publicados e Também os Brancos Sabem Dançar é o seu primeiro romance.

Para o momento cultural do dia convidou o guitarrista cabo-verdiano Djodje Almeida que será acompanhado pelas artistas de spoken word LIBRA, rapper, cantora e compositora; XEXA, artista multidisciplinar afro-futurista com ascendência de São Tomé; Niikology, cantor, compositor, escritor e produtor musical de Angola. A participação de Kady, artista que explora uma fusão entre a música pop e a tradicional de Cabo Verde, encerra o dia.

Ao longo do dia da conferência, serão exibidos no CCB os filmes A Ilha dos Amores e A Ilha de Moraes, de Paulo Rocha bem como Acto dos Feitos da Guiné, de Fernando Matos Silva, com o apoio da Cinemateca Portuguesa.

“No 35.º aniversário do PÚBLICO, nos 500 anos de Camões, nos 50 da independência dos PALOP, queremos falar sobre a principal ferramenta de comunicação com os nossos leitores, através de uma série de trabalhos editoriais que culminará com uma grande conferência internacional”, escreve o director do PÚBLICO no site da conferência. “Vergílio Ferreira convidou-nos a ouvir o português pelo mundo, e foi o que nos propusemos fazer”, diz ainda, para explicar que é do escritor a frase que inspira o mote dos nossos 35 anos: “Uma língua é o lugar donde se vê o mundo e de ser nela pensamento e sensibilidade. Da minha língua vê-se o mar. Na minha língua ouve-se o seu rumor como na de outros se ouvirá o da floresta ou o silêncio do deserto”.

A edição do PÚBLICO, digital e impressa, que o leitor terá disponível no dia 5 reserva várias surpresas. Ou não fosse ela dirigida pelo actor, humorista e escritor brasileiro Gregorio Duvivier.

No ano passado, a directora por um dia no aniversário do PÚBLICO foi a escritora, jornalista e uma das mais conhecidas feministas portuguesas, Maria Teresa Horta, que morreu no início deste mês. O tema dessa edição foi "Ser mulher em liberdade". Em 2023, desafiámos o artista e activista chinês Ai Weiwei, vítima de perseguição no seu país e actualmente a viver em Portugal. "A duplicidade da vida e morte" foi o mote escolhido, e a conferência do PÚBLICO desse ano foi dedicada ao tema dos direitos humanos. Este ano a conferência do PÚBLICO sobre a língua portuguesa tem como patrocinador principal o banco BIG e o apoio da CPLP.

Sugerir correcção
Comentar