• 

  Exclusivo Livros

  Ulisses, retrato do romance quando arte total

  Ulisses, de James Joyce, foi publicado em 2 de fevereiro de 1922, há precisamente cem anos. Republicamos a crítica que o PÚBLICO fez da tradução de Jorge Vaz de Carvalho, saída em 2014 pela Relógio D’Água, e à qual o crítico literário atribuiu a pontuação máxima de cinco estrelas.

  Hugo Pinto Santos
• 

  Exclusivo Crítica Livros

  O resplendor sombrio das latas de cerveja

  Uma história de amor filial e de redenção na Glasgow dos anos cinzentos do thatcherismo.

  José Riço Direitinho
• 

  Exclusivo Crítica Livros

  Assombrações, encarnações

  Espectros do Cinema: Manoel de Oliveira e João Pedro Rodrigues é um generoso, atento livro que propõe lermos dois cineastas à luz da fantasmagoria que o cinema já de si é.

  Jorge Mourinha
• 

  Livros

  Uma homenagem feliz aos mais velhos

  A autora reencontra o avô através da memória do banco de madeira em que ele se sentava. A ilustradora vai aos “bolsos das recordações” e também dá de caras com os seus avós.

  Rita Pimenta
• 

  Academia Público

  PÚBLICO abre portas à discussão sobre os cânones da crítica literária

  Terceiro curso da iniciativa Academia Público destina-se a todos os interessados em literatura portuguesa, para debates sem amarras ou ideias feitas

• 

  Exclusivo Livros

  2021: ano George Orwell

  Em 2021, com a passagem da obra de Orwell ao domínio público, multiplicam-se as edições do autor. Entre novas traduções e a reedição de traduções já anteriormente publicadas, temos agora à disposição várias versões de 1984 (Mil Novecentos e Oitenta e Quatro, se quisermos ser rigorosos: o numeral, no título, não é o correcto) e de A Quinta dos Animais (longamente traduzido, entre nós, como Triunfo dos Porcos) e duas importantes recolhas dos ensaios.

  Hugo Pinto Santos
• 

  Exclusivo Crítica

  Louise Glück: a candidata menos óbvia

  Em 2020, quando o Nobel lhe foi atribuído a norte-americana juntou-se ao grupo não muito numeroso das autoras cuja obra foi assinalada com tal reconhecimento. A poeta é apenas a décima sexta mulher a receber o galardão. E nem seria preciso recordar como o elenco se torna ainda mais reduzido se nos ativermos a poetas. Apenas Gabriela Mistral (1945), Nelly Sachs (1966) e Wislawa Szymborska (1996) viram a sua escrita reconhecida. Quatro dos seus principais livros acabam de ser traduzidos.

  Hugo Pinto Santos
• 

  Exclusivo Crítica Livros

  Serenidade crítica

  20 anos de apontamentos críticos. A procura de uma escrita que faça justiça ao movimento do cinema.

  Carlos Natálio
• 

  Exclusivo Crítica Livros

  Da presença do mestre ausente: António Reis

  Chegou à escola de cinema “como uma torrente”. Estre livro procura pensar o património dos seus ensinamentos.

  Carlos Natálio