O Pinóquio feito de mortadela, o gato de brilhantes olhos verdes que nos olha do prato, a borboleta branca que se esconde entre flores brancas até a descobrirmos, o cabelo entrançado, de uma massa translúcida, que nasceu das partidas do duende ao qual os italianos chamam Mazapégul, e, no final, o caramelo enrolado na neve (literalmente à nossa frente), como fazem os miúdos no Inverno do Canadá – o mundo dos contos infantis, italianos e não só, desfilara na minha mesa, num prodígio de talento e imaginação, delicadeza e sensibilidade.