Podia ser uma receita, mas é um método. Um método, embora trabalhoso, relativamente simples: pega-se num clássico – quanto mais clássico melhor –, vira-se a coisa de baixo para cima, estica-se para os lados, atira-se ao ar, dá-se mais uma volta ao texto, retira-se toda a tralha dispensável e com o osso que sobra constrói-se um espectáculo. À primeira vista parece um processo de desconstrução próprio do teatro pós-moderno. Todavia é mais uma reconstrução provocatória que transforma, ainda assim com algum respeito, pelo talento e o corpo dos actores, meia dúzia de adereços e a precisão de um metrónomo com capacidade de improviso, qualquer tragédia em hilariante comédia.