Primeiro capítulo do romance de Marieke Lucas Rijneveld que recebeu o Man Booker International Prize 2020

O premiado O Desassossego da Noite é o romance de estreia de Marieke Lucas Rijneveld, natural dos Países Baixos. Conta-nos a história de uma família, conservadora e devota, que se desmorona a lidar com uma tragédia e a sobreviver ao luto. Chega nesta terça-feira às livrarias portuguesas numa edição da Dom Quixote.

Foto
Marieke Lucas Rijneveld LUSA/JEROEN JUMELET

 Tinha dez anos e deixei de tirar o casaco (1). Por causa do frio glacial dessa manhã, a mãe besuntou‑nos um a um com uma pomada à base de glicerina usada nas tetas das vacas, que estava numa lata amarela da Bogena e que geralmente só era usada em gretas, calosidades e pequenos nódulos em forma de couve‑flor nas tetas das vacas leiteiras.