"Everybody, burn!" O inglês do animador, de microfone na mão, é rudimentar mas suficiente para passar a mensagem: está na hora de dar gás aos balões, pousados no relvado do Estádio Ferragial D'el Rei, em Alter do Chão, e começar o "Night Glow". O público das bancadas assiste à dança de luzes, coreografada pelos pilotos da Bélgica, Holanda, França e Espanha, além de dois portugueses. Os holofotes do estádio são desligados e os balões iluminam-se à vez, ao som da música que sai das colunas pousadas no relvado e das indicações do mestre de cerimónias. A 20.ª edição do Festival Internacional de Balões de Ar Quente, organizado pela empresa Publibalão, chega ao fim este sábado, 12 de Novembro — mas ainda há tempo para um voo ao amanhecer sobre a paisagem alentejana. Mas isso fica para o próximo vídeo.