António Guterres, que se tornou numa voz incómoda por criticar a política de migração europeia, fala há anos de uma imagem abstracta que agora o mundo viu sem necessidade de tradução: um rapaz de oito anos da Costa do Marfim foi encontrado a tentar passar a fronteira de Espanha dentro de uma mala.

Foi detectado no raio x. A imagem é pungente. Não há solução fácil para o problema da crescente imigração. Os que acreditam que a solução fácil é fechar as portas estão a fechar os olhos a uma realidade inexorável do mundo moderno. “Quando fechamos uma porta, as pessoas abrem uma janela. Se a janela for fechada, as pessoas vão escavar um túnel”, diz o alto comissário da ONU para os refugiados. O “túnel” do jovem africano agora apanhado foi uma mala, o mesmo que vimos nos anos 1960 os berlinenses utilizarem para fugir do leste. Sabemos como acabou essa história. O muro caiu. A história deste rapaz é hoje uma tragédia talvez ainda maior do que antes da viagem até à porta da Europa. Está longe de casa e o pai está preso em Ceuta. As autoridades espanholas não aceitaram a reunificação da família ao pai, que tinha autorização de residência no país. As regras da Europa vão ter de mudar. E algumas vão ter de cair.