Daniel Hamm ficou conhecido como um dos “Harlem Six”, os seis rapazes falsamente acusados do homicídio da refugiada húngara Margit Sugar em 1964, que viriam a ser espancados pelos guardas da prisão onde aguardavam julgamento, sem direito a tratamento hospitalar a não ser que estivessem a sangrar. Ao recordar numa entrevista esse momento de violência e humilhação, explicou que chegou a ter de “abrir uma das feridas e deixar correr algum sangue para lhes mostrar”. A frase, no entanto, saiu-lhe ligeiramente corrompida, e vez de “bruise blood” (sangue da ferida; hematoma) saiu-lhe “blues blood”.