O Carlos foi crescendo ao mesmo tempo que crescia também a violência no lar, enquanto ele aprendia a andar e a falar, as circunstâncias da vida faziam-no cair e gritar, e depois, ano após ano, a engolir os gritos, impotente, transformando-o numa testemunha muda da violência que lhe cabia a si e à mãe, um rapaz silencioso no meio da tempestade do seu quotidiano.