Mira Nair não representa o cinema clássico indiano, nem partilha dos conceitos da produção americana, na qual acaba por encaixar-se. O resultado desta hibridez faz com que os seus filmes resvalem, demasiadas vezes, para uma espécie de folclorismo bem estruturado.

"O Bom Nome" não constitui excepção a esta tendência, mas revela uma curiosa fluência narrativa, deixandose conduzir por uma tranquilidademilitante, que contrasta com a histeria de "Kama Sutra" ou com o exibicionismo mal controlado de"Salaam Bombay". Não chegará aos cumes de "O Rio Sagrado" de Jean Renoir, nem à sua universalidade,mas cumpre o seu objectivo principal de contar relativamente bem uma "tradicional" saga familiar.