Mordido por um quão
Se tivesse de inventar uma regra seria: “Não use ‘quão’ quando pode usar ‘que’, ‘como’ ou ‘quanto’.” É de desesperar: lá por se poder dizer uma coisa não é razão para a dizer.
Agora já vi tudo. Era uma declaração de amor, escrita por um português: “Se soubesses quão te amo também me amavas.”
O contributo do PÚBLICO para a vida democrática e cívica do país reside na força da relação que estabelece com os seus leitores.Para continuar a ler este artigo assine o PÚBLICO.Ligue - nos através do 808 200 095 ou envie-nos um email para assinaturas.online@publico.pt.