O que tem hoje o sul dos EUA para dizer ao mundo?

Os afro-americanos do sul dos EUA foram muitas coisas, mas nunca rednecks… pela simples razão de que enfrentaram preconceitos e traumas bem mais profundos. Em Chronicling Stankonia — The Rise of the Hip-Hop South, a académica Regina N. Bradley abre o livro sobre crescer no sul de headphones nos ouvidos e de como a música lhe permitiu “localizar-se” na História do seu país.

Foto
Melissa Alexander

Onde estavas tu naquela célebre noite em que André 3000, metade de uma então semi-desconhecida dupla chamada OutKast, proclamava na gala dos prémios da histórica revista The Source (fundada em 1988 e ainda activa), em Nova Iorque, perante uma plateia de rappers e público de sobrolho erguido, “The South got something to say”?