O Credit Suisse e as “observações”
O eufemismo criou um esforço inútil. Bastaria chamar as coisas pelos nomes. Agora já sei: quando o Credit Suisse diz “observar”, quer dizer “espiar”. Com isto, distraí-me do roubo de Moçambique.
Demorei a perceber o significado da palavra “observações” usada nove vezes no comunicado desta semana no qual o banco Credit Suisse admite ter violado a lei e defraudado investidores num empréstimo a Moçambique.
A verdade faz-nos mais fortes
Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.
Demorei a perceber o significado da palavra “observações” usada nove vezes no comunicado desta semana no qual o banco Credit Suisse admite ter violado a lei e defraudado investidores num empréstimo a Moçambique.