Excerto de À Espera de Godot, do volume Teatro Completo, de Samuel Beckett
Chega nesta quinta-feira às livrarias portuguesas Teatro Completo, de Samuel Beckett, pelas Edições 70. A peça À Espera de Godot, de que aqui se publica o início, tem tradução de José Maria Vieira Mendes. Os outros tradutores deste volume — a partir do francês e do inglês — são Francisco Frazão, Luis Miguel Cintra, Margarida Vale de Gato, Miguel Esteves Cardoso, Pedro Marques, Rui Lage, Vasco Gato e Jorge Silva Melo (que também escreve o posfácio).
ACTO I
A verdade faz-nos mais fortes
Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.
ACTO I