O ministro da Defesa britânico admitiu, pela primeira vez, que o Reino Unido entregou às forças americanas no Iraque dois suspeitos de terrorismo, que foram depois levados para uma prisão no Afeganistão, onde ainda permanecem.

Numa comunicação, ao Parlamento, John Hutton pediu desculpas por, durante anos, o seu ministério ter comunicado “informações incorrectas” quando questionado sobre o envolvimento britânico nas “rendições”, nome dado à captura e transferência extrajudicial de suspeitos.

O ministro revelou que os dois homens, detidos por soldados britânicos no Sul do Iraque, em Fevereiro de 2004 , são alegados membros do Laskhar-e-Taiba, um grupo armado paquistanês suspeito de ligações à Al-Qaeda. Transferidos para custódia americana, foram levados depois para prisões no Afeganistão, alegadamente sem consulta prévia a Londres ,o que viola acordos bilaterais.

Hutton diz ter recebido garantias de que os suspeitos estão detidos em condições “adequadas”.