Shakira condenada por plágio na música Loca
A música do álbum Sale el Sol chegou ao top latino da Billboard e vendeu cerca de cinco milhões de cópias por todo o mundo
O processo foi aberto em 2012 pela Mayimba Music, que representa os direitor de Arias Vasquez e agora, dois anos depois, foram consideradas culpadas a Sony/ATV Latin e a Sony/ATV Discos, por terem divulgado a versão em espanhol de Loca, que Shakira canta com El Cata. Não ficou provado que a versão em inglês da mesma canção, que a colombiana canta com Dizzee Rascal, infrinja os direitos de autor.
A verdade faz-nos mais fortes
Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.
O processo foi aberto em 2012 pela Mayimba Music, que representa os direitor de Arias Vasquez e agora, dois anos depois, foram consideradas culpadas a Sony/ATV Latin e a Sony/ATV Discos, por terem divulgado a versão em espanhol de Loca, que Shakira canta com El Cata. Não ficou provado que a versão em inglês da mesma canção, que a colombiana canta com Dizzee Rascal, infrinja os direitos de autor.
O tribunal quer agora que, até 29 de Agosto, a Mayimba Music e a Sony elaborem e apresentem “um documento conjunto que identifique os danos e apresenta a recompensa a que a produtora Mayimba tem direito”, lê-se na sentença.
A musica popularizada por Shakira no álbum Sale el Sol – na versão em inglês, The Sun Comes Out – terá vendido cerca de 5 milhões de cópias por todo o mundo em 2010 e chegou ao top latino da Billboard.