É o fim dos fins de La Casa de Papel, a série que abriu caminho para outras línguas na Netflix

São os últimos cinco episódios do assalto que começou por conquistar espectadores em Espanha, mas rapidamente se espalhou além-fronteiras, tornando-se numa das séries de língua não-inglesa mais vistas na plataforma dominante do streaming. E é mesmo o fim: “O último capítulo encerra toda a viagem e toda a série.”

Foto
O Professor tornou-se uma referência da série, assim como o hino anti-fascista italiano Bella ciao Netflix

Tóquio, Nairobi, Lisboa, Denver, Rio, Berlim. Poderiam ser só nomes de cidades, mas quem viu a série La Casa de Papel associa-lhes um rosto, uma história. São algumas das personagens do fenómeno espanhol que chega ao fim quase cinco anos depois de ter aterrado na Netflix. Tem um legado difícil de bater: ergueu durante muito tempo o ceptro de série em língua não-inglesa mais vista desta plataforma de streaming e abriu caminho para outras produções estrangeiras. Os últimos cinco episódios são lançados esta sexta-feira e o objectivo permanece apenas um: “Terminar o assalto”.

A verdade faz-nos mais fortes

Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.

Tóquio, Nairobi, Lisboa, Denver, Rio, Berlim. Poderiam ser só nomes de cidades, mas quem viu a série La Casa de Papel associa-lhes um rosto, uma história. São algumas das personagens do fenómeno espanhol que chega ao fim quase cinco anos depois de ter aterrado na Netflix. Tem um legado difícil de bater: ergueu durante muito tempo o ceptro de série em língua não-inglesa mais vista desta plataforma de streaming e abriu caminho para outras produções estrangeiras. Os últimos cinco episódios são lançados esta sexta-feira e o objectivo permanece apenas um: “Terminar o assalto”.