Resposta a: Uma aparente relação de causalidade

E pode até pensar-se que a intenção do jornalista é exactamente dar essa ideia ao leitor. Não é.Mas digo que a razão apenas assiste em parte ao leitor porque o título é correcto: há um documento do Parlamento Europeu intitulado "Resolução do Parlamento Europeu sobre a homofobia na Europa", que consiste numa condenação da homofobia e numa série de propostas para combater a homofobia, que é contestado pela Conferência Episcopal Espanhola.
Estou no entanto de acordo que o título seria mais rigoroso e não permitiria interpretações dúbias se fosse "Bispos espanhóis contestam Resolução do Parlamento Europeu sobre a homofobia na Europa".
Quanto à disponibilidade do documento que serviu de base à notícia ele não se encontrava disponível na Web no momento da redacção da notícia (ou pelo menos não foi por nós localizado), tendo esta sido feita com base num comunicado do Parlamento Europeu que citava o documento. A resolução já se encontra porém disponível na Web e já foi feito um link para ela - como é nosso hábito nestes casos.

A verdade faz-nos mais fortes

Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.

E pode até pensar-se que a intenção do jornalista é exactamente dar essa ideia ao leitor. Não é.Mas digo que a razão apenas assiste em parte ao leitor porque o título é correcto: há um documento do Parlamento Europeu intitulado "Resolução do Parlamento Europeu sobre a homofobia na Europa", que consiste numa condenação da homofobia e numa série de propostas para combater a homofobia, que é contestado pela Conferência Episcopal Espanhola.
Estou no entanto de acordo que o título seria mais rigoroso e não permitiria interpretações dúbias se fosse "Bispos espanhóis contestam Resolução do Parlamento Europeu sobre a homofobia na Europa".
Quanto à disponibilidade do documento que serviu de base à notícia ele não se encontrava disponível na Web no momento da redacção da notícia (ou pelo menos não foi por nós localizado), tendo esta sido feita com base num comunicado do Parlamento Europeu que citava o documento. A resolução já se encontra porém disponível na Web e já foi feito um link para ela - como é nosso hábito nestes casos.