O Super Mario, os judeus e a nova polémica de Balotelli

Post do jogador no Instagram está a ser investigado pela federação inglesa.

Foto
Mario Balotelli GLYN KIRK/AFP

Balotelli publicou no Instagram uma imagem intitulada “Não sejas racista”, ilustrada com a personagem Super Mario, da Nintendo. O “meme” incluía ainda a frase “Sê como o Super Mario. É um canalizador italiano, criado por um japonês, que fala inglês e parece um mexicano” e terminava com as palavras que deram azo à polémica: “salta como um negro e arrebanha moedas como um judeu.”

A verdade faz-nos mais fortes

Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.

Balotelli publicou no Instagram uma imagem intitulada “Não sejas racista”, ilustrada com a personagem Super Mario, da Nintendo. O “meme” incluía ainda a frase “Sê como o Super Mario. É um canalizador italiano, criado por um japonês, que fala inglês e parece um mexicano” e terminava com as palavras que deram azo à polémica: “salta como um negro e arrebanha moedas como um judeu.”

A referência aos judeus valeu críticas imediatas a Balotelli e a Federação Inglesa de Futebol abriu uma investigação. Um porta-voz daquele organismo disse ao diário britânico Guardian que avalia sempre se um indivíduo “traz descrédito ao jogo ao fazer comentários que incluem referências a origens étnicas, de cor ou raça”.

Inicialmente, Balotelli reagiu mal às críticas, publicando um post no Twitter: “A minha mãe é judia, por isso calem-se todos por favor”, escreveu o jogador italiano, numa referência à sua mãe adoptiva.
 
Mas, num segundo momento, recuou. “Peço desculpa se ofendi alguém. O post era para ser anti-racista e com humor. Agora percebo que fora do contexto possa ter o efeito contrário", escreveu o jogador.

“Nem todos os mexicanos têm bigode, nem todos os negros saltam alto e nem todos os judeus adoram dinheiro. Usei um cartoon feito por outra pessoa porque era o Super Mario e pensei que era engraçado e inofensivo. Peço desculpa outra vez.”