A quantidade de palavras novas que surgem a partir da tecnologia é incrível. Só na última hora surgiram mais 14 neologismos. Consigo precisar um número tão específico porque fui eu que os inventei.
 

A quantidade de palavras novas que surgem a partir da tecnologia é incrível. Só na última hora surgiram mais 14 neologismos. Consigo precisar um número tão específico porque fui eu que os inventei.
 

A escolha de sépia — a angústia de não conseguir decidir qual dos filtros fica melhor numa fotografia. “A Ana está destroçada com a Escolha de Sépia que vai ter de fazer. Tirou uma foto linda a um bife tártaro e não sabe se há-de aplicar o Purple Haze ou o Lo-Fi.”

Applertheid — regime em que é discriminado quem possui aparelhos de marcas que não a Apple. “O que é que o Jorge está aqui a fazer com um Galaxy? Não sabe que isto é um ‘applertheid’? Estes pirosos e os seus Samsungs… Se vejo aquele bonequinho do Android, vomito!”

Cronolonge – a posição do ano de nascimento na barra cronológica, nos formulários online. “Estou a ficar velho. Quando indico a minha idade, tenho de ir muito ‘cronolonge’. Quando abro o scroll, o máximo que se vê é 1990.”

Engooglir — quando teimamos numa informação que, depois de consultado o Google, é desmentida. “O Manel garantia que o ph da urina é 4, mas quando foi à Internet viu que afinal é 6 e teve de ‘engooglir’.”

Flashdó — a pena que se sente das pessoas que fazem parte de uma flashmob. “O que é que aquelas pessoas estão a fazer? Espera, aquela idosa começou a dançar! E o empregado de mesa também! Que pífio, coitados. Estou com ‘flashdó’.”

Instagrambígua — uma rapariga que, pelas fotos que posta, não se consegue perceber se é gorda ou se é magra. “A Marisa é ‘instagrambígua’. Tanto publica fotos em que está bem boa, como outras em que parece um vitelo.”

Miúfafacebook — medo que uma pessoa tem de ir ver o que estão a dizer de si no Facebook. “O Afonso acordou com um gatinho tatuado na testa. Não se lembra de nada da noite de ontem. Está com ‘miúfacebook’ de descobrir.”

Napalmensagem — quando se manda sms, mail, whatsapp e mensagem no FB, tudo ao mesmo tempo, só para ter a certeza que chega ao destinatário. “Porra! O Mário acaba de me bombardear com uma ‘napalmensagem’. Quer mesmo que eu lhe pague os 50 euros!”

Refrexcitado — o homem que está sempre a carregar no refresh, em sites porno, para ver se há vídeos novos. “O Hugo não gosta de ver repetições de filmes antigos no Bangbus. Está sempre ‘refrexcitado’ à espera dos novos.”

Retretuite — é o “tuite” que se “retuita” quando se está no WC e se aproveita para actualizar as redes sociais. “O Nuno está há mais de meia hora a mandar ‘retretuites’. Deve ter almoçado feijoada.”

Schadenfone — o prazer secreto que se sente ao ver o pânico de alguém que perdeu o telefone e não tem backup. “Quando vi a Gabriela a chorar por ter ficado sem os contactos e os mails, não consegui deixar de sentir ‘shadenfone’. Felizmente, tenho tudo na nuvem!”

Shaolinkdin — pedido para adicionarmos ao Linkedin, vindo de alguém que acabámos de conhecer. “Mal tinha saído da reunião, ainda antes de entrar no elevador, e ele já me tinha mandado um ‘shaolinkedin’. Rapidíssimo. Parecia um ninja dos contactos profissionais!”

Wikimissa — diz-se da informação que não consta da Wikipédia. “Na Wikipédia está o nome de solteira da mãe da Beyoncé, mas o peso com que nasceu é ‘wikimisso’.”

Zoombar — gozar com uma pessoa que está a tentar fazer zoom com os dedos num ecrã que não é táctil. “O meu filho foi castigado porque ‘zoombou’ da professora quando ela quis aumentar o ecrã de televisão.”

Esta crónica foi publicada da Revista 2 na edição de domingo 1 Dezembro de 2013