Um avião da American Airlines foi desviado hoje, ao início da tarde, para o aeroporto de Boston, quando se descobriu um passageiro que transportava uma pequena quantidade de explosivos. Este foi detido, aparentemente em posse de um falso passaporte britânico, informou Tom Kinton, director do aeroporto internacional de Logan, em Boston.

O avião, que fazia a ligação Paris-Miami, foi bloqueado por agentes do FBI que interpelaram o indivíduo.Os explosivos foram "encontrados em quantidade suficiente para provocar estragos", avançou Tom Kinton.
De acordo com o seu passaporte britânico, emitido há três semanas e que seria falso, o passageiro chamava-se Richard Reed.
Os agentes do FBI interrogaram-no durante a tarde, enquanto várias equipas inspeccionavam o avião, segundo a AFP.