Aquele que tem sido um dos passos mais difíceis no objectivo de reforço da união monetária europeia – a conclusão da união bancária com a criação de um seguro de depósitos comum para todos os Estados-membros – ficou nas últimas semanas, de forma algo surpreendente, mais perto de ser alcançado, à medida que Alemanha e Itália, os dois países no centro do desentendimento sobre esta matéria, deram sinais de estarem dispostos a ceder nas suas posições. Questões políticas internas dos dois países, contudo, podem trazer obstáculos adicionais.