Meias-palavras com o objectivo de serem ouvidas. As declarações com que Totò Riina, o último grande chefe da Cosa Nostra, quebrou o silêncio são mais uma acha para um dos mistérios da história recente da Itália: a colaboração entre sectores do Estado e a máfia siciliana nos anos 1990, o "pacto com o Diabo", como já foi chamado.

Salvatore Riina, agora com 82 anos, preso há 19, não tem um currículo que faça dele o melhor exemplo de credibilidade: foi condenado pela morte de 150 pessoas, 40 delas pessoalmente. Por isso foi sentenciado a 13 penas de prisão perpétua. Mas os magistrados que estão a procurar esclarecer as negociações mantidas entre 1992 e 1994 entre o Estado e a máfia, para acabar a onda de atentados mafiosos que na época abalou o país, quiseram saber o que disse a agentes que o escoltavam no final de Maio. O relato dessas declarações foi-lhes entregue na segunda-feira.

No trajecto entre a cela de Milão e a sala de videoconferência de um julgamento que está a decorrer em Palermo, o último grande capo escolheu as palavras, com clara intenção de que fossem compreendidas. Disse que foi procurado pelos serviços secretos, deu a entender que agentes estiveram envolvidos na morte dos juízes antimáfia Paolo Borselino e  Giovanni Falcone, que foi traído e que Giullio Andreotti, sete vezes primeiro-ministro de Itália, era um “cavalheiro”.

“Eu não procurei ninguém, eram eles que me procuravam a mim”, disse, segundo a imprensa italiana. Essas palavras foram entendidas como afirmação de que os serviços secretos o abordaram para um cessar-fogo que acabasse com a vaga de atentados.

“Na Via D’Amelio estavam os serviços [secretos]”, afirmou noutra passagem da conversa. “O mesmo vale para a agenda vermelha. Por que não foi recuperada?”. As expressões remetem para os mal esclarecidos casos dos assassínios dos juízes Borselino e Falcone, em 1992. Borselllino foi morto na Via D’Amelio, em Palermo, 57 dias depois do amigo e colega Falcone. Usava uma agenda vermelha. Ambos eram alvos a abater pela máfia.

Riina refere-se também, nas declarações contidas no relato enviado aos magistrados, à sua prisão como uma traição. “Quem me fez prender foram Provenzano e Ciancimino, não os carabinieiri”. Bernardo Provenzano foi o sucessor do chefe na Cosa Nostra, Vito Ciancimino foi presidente da Câmara de Palermo.

Segundo o relato policial, questionado pelos agentes sobre Giullio Andreotti, que foi sete vezes primeiro-ministro de Itália, Riina descreve-o como um “cavalheiro” e diz ter sido sempre da “área andreottiana”.

“A verdadeira máfia são os juízes e os políticos que se protegem entre eles. Eles descarregam a responsabilidade sobre os mafiosos", disse também, segundo o relatório entregue aos juízes, a quem cabe apurar a veracidade e decidir o relevo a dar às declarações. Para já, não decidiram ouvi-lo directamente.

O julgamento de Palermo destina-se a procurar tirar a limpo até que ponto o Governo da época cedeu para acabar com a onda de violência do início dos anos 1990. Com esse objectivo, no mesmo banco dos réus começaram a sentar-se, em finais de Maio, criminosos condenados e responsáveis governamentais. Entre os 12 arguidos está a cúpula da Cosa Nostra – incluindo Riina –, o ministro do Interior da época, Nicola Mancino, e comandantes dos carabinieri.