Um dos clichés sobre o Japão é que não se enterram os fios eléctricos por causa dos sismos. Essa é apenas uma pequena parte da explicação (o acesso aos fios aéreos é de facto mais rápido), mas a razão principal está no preço elevado que essa operação representa. Hoje, nos centros das principais cidades, a maior parte dos fios já é invisível e essa paisagem urbana emaranhada tornou-se mais rara. O trabalho na Trienal de Artes de Aichi do artista português Rigo 23 (nascido Ricardo Gouveia em 1966, na Madeira, e actualmente radicado em São Francisco), um mural em três paredes contíguas de um prédio em Nagoya, evoca ao visitante todo esse universo, mas o fio que ele persegue é o que une passado, presente e futuro, juntando vários tempos no tempo de um só trabalho artístico. Rigo 23, que fez a sua pintura no bairro Choja-Machi, partiu de uma fotografia que viu no Centro de Artes de Aichi, numa exposição póstuma de Shomei Tomatsu, um dos nomes principais da fotografia moderna no Japão. Lê aqui o texto completo.