Vasco da Gama e Fernão de Magalhães: estes são nomes de que qualquer português já ouviu falar. Mas quem já ouviu o nome de Armando Rodrigues de Sá?! Por seu turno, muitos alemães nunca ouviram falar de descobridores portugueses, mas já depararam com o rosto de Armando de Sá. Pois a fotografia a preto e branco do português a chegar timidamente à estação de caminhos-de-ferro em Colónia-Deuz a 10 de Setembro de 1964 – faz amanhã 60 anos –, e a ser recebido efusivamente por empresários, políticos e jornalistas alemães, é hoje um lugar de memória na Alemanha. Ela simboliza um turning point na história do país, nomeadamente a chegada dos Gastarbeiter, dos primeiros imigrantes, e assim, a passagem de uma sociedade “etnicamente homogénea” para uma sociedade diversa.