Como falar de amor em linguagem técnica

Em O Polaco, o Nobel J. M. Coetzee faz um belo exercício sobre a tragédia da incompreensão amorosa.

Foto
Um Coetzee menos árido Fairfax Media/gettyimages
Ouça este artigo
--:--
--:--

Quando passam 20 anos desde que ganhou o Nobel da Literatura, o sul-africano J. M. Coetzee (Cidade do Cabo, 1940) chega a Portugal com um novo livro, uma novela ao mesmo tempo história de amor e indagação acerca das camadas de entendimento quando os dois amantes falam entre si numa língua secundária para um e para o outro – ou seja, a relação que se estabelece entre ambos será sempre em tradução.

Os leitores são a força e a vida do jornal

O contributo do PÚBLICO para a vida democrática e cívica do país reside na força da relação que estabelece com os seus leitores.Para continuar a ler este artigo assine o PÚBLICO.Ligue - nos através do 808 200 095 ou envie-nos um email para assinaturas.online@publico.pt.
Sugerir correcção
Ler 1 comentários