Uma tripla traição

Ao vender um livro mal traduzido, com o único propósito de ganhar dinheiro, o editor trai o autor, os leitores e a língua portuguesa, e destrói o gosto pela leitura.

O leitor João Vinagre dos Santos escreve ao provedor para manifestar a sua indignação perante a má qualidade de uma tradução da qual o PÚBLICO é responsável.

Os leitores são a força e a vida do jornal

O contributo do PÚBLICO para a vida democrática e cívica do país reside na força da relação que estabelece com os seus leitores.Para continuar a ler este artigo assine o PÚBLICO.Ligue - nos através do 808 200 095 ou envie-nos um email para assinaturas.online@publico.pt.
Sugerir correcção
Ler 5 comentários