Príncipes e presidentes na subida ao trono do novo imperador do Japão

O príncipe Carlos de Inglaterra e o presidente do Brasil Jair Bolsonaro estiveram entre os cerca de 2000 convidados de 180 países. A cerimónia decorreu esta terça-feira, quase sempre em silêncio.

Imperador Naruhito e a imperatriz Masako no Palácio Imperial de Tóquio EPA/JAPAN POOL
Fotogaleria
Imperador Naruhito e a imperatriz Masako no Palácio Imperial de Tóquio EPA/JAPAN POOL

Depois de o imperador japonês Akihito se ter despedido das suas funções em Abril, num acto histórico e sem precedentes na História recente do país, o seu filho Naruhito é o primeiro imperador nascido depois da II Guerra Mundial. O seu reinado começou oficialmente em Maio, mas só foi entronizado formalmente nesta terça-feira, numa intrincada cerimónia anciã.

O imperador de 59 anos passou por uma série de rituais no palácio imperial de Tóquio e o desfile que, por norma, sucede a cerimónia foi adiado por respeito às vítimas do tufão Hagibis, que resultou na morte de pelo menos 80 pessoas.

A cerimónia chama-se Sokui no Rei (“Cerimónia da Ascensão”) e começa com o imperador a entrar no Trono do Crisântemo, de 6,5 metros de altura, a ler uma declaração formal enquanto vestia uma túnica laranja, que só é usada por imperadores em ocasiões especiais. “Prometo que irei agir de acordo com a constituição e cumprir a minha responsabilidade enquanto símbolo do Estado e da unidade do povo”, disse.

A sua mulher, Masako, estava num trono mais pequeno enquanto vestia cerca de 12 camadas de túnicas, escreve a BBC. A cerimónia decorreu quase toda em silêncio, na presença de tesouros do império japonês: uma espada e uma pedra preciosa antigas.

Príncipe herdeiro Akishino e princesa herdeira Kiko a caminhar para a cerimónia
Príncipe herdeiro Akishino e princesa herdeira Kiko a caminhar para a cerimónia EPA/JIJI PRESS
Saudações "banzai" (algo como "que viva muitos anos") ao imperador
Saudações "banzai" (algo como "que viva muitos anos") ao imperador EPA/KIMIMASA MAYAMA/POOL
Primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, elevando a sua mão enquanto clama "banzai"
Primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, elevando a sua mão enquanto clama "banzai" Reuters/Cabinet Office of Japan
Reuters/POOL
Presidente brasileiro Jair Bolsonaro, Presidente brasileiro Jair Bolsonaro
Presidente brasileiro Jair Bolsonaro, Presidente brasileiro Jair Bolsonaro Reuters/POOL
Representantes internacionais a assistir à cerimónia
Representantes internacionais a assistir à cerimónia Reuters/POOL
Presidente da Bulgária, Rumen Radev, e a sua mulher Desislava Radeva
Presidente da Bulgária, Rumen Radev, e a sua mulher Desislava Radeva Reuters/POOL
Rei Filipe e rainha Matilde da Bélgica na chegada à cerimónia
Rei Filipe e rainha Matilde da Bélgica na chegada à cerimónia EPA/CARL COURT / POOL
Presidente filipino, Rodrigo Duterte
Presidente filipino, Rodrigo Duterte Reuters/POOL New
Presidente afegão Ashraf Ghani e a sua mulher Rula Ghani
Presidente afegão Ashraf Ghani e a sua mulher Rula Ghani EPA/CARL COURT / POOL
Imperador Naruhito e imperatriz Masako
Imperador Naruhito e imperatriz Masako Reuters/POOL
Imperador Naruhito
Imperador Naruhito EPA/JAPAN POOL
Imperatriz Masako
Imperatriz Masako Reuters/Issei Kato
EPA/CHRISTOPHER JUE
Príncipe Carlos do Reino Unido e a princesa herdeira da Dinamarca, Maria
Príncipe Carlos do Reino Unido e a princesa herdeira da Dinamarca, Maria EPA/JAPAN POOL
Imperador Naruhito a fazer um discurso durante a cerimónia
Imperador Naruhito a fazer um discurso durante a cerimónia EPA/JAPAN POOL
Princesa Mako
Princesa Mako Reuters/POOL
Estiveram presentes cerca de 2000 convidados do Japão e de 180 países
Estiveram presentes cerca de 2000 convidados do Japão e de 180 países EPA/AKIO KON / POOL
EPA/CHRISTOPHER JUE
Rei Filipe e rainha Letizia de Espanha
Rei Filipe e rainha Letizia de Espanha Reuters/POOL
Rei Carlos Gustavo e princesa herdeira da Suécia, Vitória
Rei Carlos Gustavo e princesa herdeira da Suécia, Vitória Reuters/POOL
Presidente filipino Rodrigo Duterte
Presidente filipino Rodrigo Duterte Reuters/POOL New
EPA/CHRISTOPHER JUE
Príncipe herdeiro japonês Akishino
Príncipe herdeiro japonês Akishino Reuters/POOL
Príncipe japonês Hitachi (à direita)
Príncipe japonês Hitachi (à direita) EPA/KAZUHIRO NOGI / POOL
EPA/JAPAN POOL
Sugerir correcção