Foram “abatidos” ao atacarem o posto de controlo do edifício, que se encontra a uns 200 metros de distância de uma esquadra de polícia, precisou o chefe de polícia daquela província do leste do país, general Azizuddin Wardak, citado pela AFP. “Os agentes cercaram imediatamente o local e mataram” os rebeldes. O ataque foi reivindicado por porta-voz dos taliban por via telefonia para a agência noticiosa francesa.

“Acabou. Eram dois atacantes e estão os dois mortos”, declarou Wardak, avançando que um polícia e três civis, incluindo uma mulher, ficaram feridos na troca de tiros entre os atacantes e os agentes da segurança. Os rebeldes possuíam espingardas de assalto, lança-rockets e granadas de mão, além dos coletes de explosivos.

A instável região de Paktia, na fronteira com o Paquistão, é um dos bastiões da rebelião taliban afegã contra o Governo de Cabul e os aliados internacionais, que têm actualmente – entre forças norte-americanas e da NATO – uns 113 mil soldados no terreno, oito anos desde o início do conflito e do derrube do regime dos "estudantes de teologia" no país.

Os rebeldes têm vindo a intensificar as suas acções desde há um ano, tornando-se cada vez mais frequentes os ataques suicidas contra alvos oficiais tanto em Cabul como nas províncias onde a autoridade do Governo central é muito fraca.

Apesar dos reforços das forças internacionais – incluindo os 30 mil militares suplementares prometidos pelo Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, mais os sete mil com que avançaram outros 36 países aliados na NATO – o combate aos taliban tem vindo a revelar-se pouco eficiente.