G8: trinta detidos em manifestações em Edimburgo
Vários dos cerca de mil manifestantes arremessaram pedras, garrafas e objectos de metal aos polícias, alguns dos quais ficaram feridos.
“O objectivo dos manifestantes não era protestar de forma legal, mas sim provocar a desordem”, considerou Tom Halpin, da polícia de Edimburgo, segundo o qual as forças de ordem foram chamados ao local depois de explosões nos arredores da Princes Street, no centro da capital.
Os líderes do G8 (Alemanha, Canadá, Estados Unidos, França, Itália, Japão, Reino Unido e Rússia) deverão reunir-se em Gleneagles para tentar encontrar soluções para a pobreza em África e para as alterações climáticas.