"Uma relação baseada na reciprocidade e igualdade" é o título do artigo, com o ante-título "Portugal e Espanha na União Europeia", em que Mário Soares frisa que um mercado ibérico integrado "justo (...) só pode reforçar as respectivas posições e potencialidades na União Europeia".

O antigo chefe de Estado português começa o artigo com uma frase proferida pelo primeiro-ministro, José Sócrates, durante a sua recente visita a Madrid, escrevendo que "para Portugal, ter uma relação sem complexos com Espanha é uma verdadeira prioridade".

Tomando como acertada a decisão de Sócrates de escolher Espanha como destino da sua primeira viagem oficial ao estrangeiro, Mário Soares retoma outra mensagem deixada pelo primeiro-ministro, ao afirmar que o equilíbrio comercial entre os dois países é fundamental para ambos.

"Numa economia aberta - como é norma na UE - o proteccionismo, mesmo que seja oculto ou negado, não se justifica e é até condenável", escreve o antigo Presidente português.

Soares defende que desde a transição para a democracia nos dois países - e principalmente após a adesão à UE - as relações bilaterais têm sido aprofundadas, sem serem prejudicadas pelas mudanças políticas.

No entanto, acredita que o facto de existirem agora governos socialistas nos dois países e "boas relações pessoais e de confiança mútua com José Luis Rodriguez Zapatero [o primeiro-ministro espanhol], como as actuais, facilita muito as coisas".