"Para muitos atletas, os Jogos são o culminar de uma carreira, ainda por cima em Atenas, o berço dos Jogos Olímpicos. Era simbólico terminar aqui, mas não foi possível e isso é muito difícil", afirmou o atleta francês.

Diagana, de 34 anos, disse ainda que sabia, no início deste ano, que não ia ser fácil e que se tinha preparado para a possibilidade de não poder competir nos Jogos.

"Sei o que é preciso e o meu corpo já não é capaz de corresponder ao esforço. Participar só por participar... não quero isso, depois de ter experimentado o pódio", concluiu.