A rádio israelita indicou que a explosão ocorreu quando uma viatura palestiniana passava num posto de controlo, erguido depois de alegadas informações que davam conta de planos para um atentado em Jerusalém por palestinianos vindos de Ramallah.

Entretanto, as Brigadas dos Mártires de Al-Aqsa, um grupo armado ligado à Fatah, movimento do dirigente da Autoridade Palestiniana, Yasser Arafat, reivindicaram um atentado perto do campo de refugiados de Kalandia.

"Essa operação teve lugar em resposta ao genocídio cometido pelas autoridades israelitas na Faixa de Gaza e na Cisjordânia", disse à AFP o chefe das brigadas em Jenine, no norte da Cisjordânia, Zakaria Zubeidi.