Aos 52 anos, Diego Armando Maradona foi pai pela quarta vez. Diego Fernando Maradona nasceu há pouco mais de uma semana, em Buenos Aires, e El Pibe ainda não o conhece porque está no Dubai. Mas já sonha em ver Dieguito Fernando jogar na selecção argentina ao lado do seu neto Benjamin Aguero, filho de Kun Aguero e da sua filha Gianninna, e do filho de Lionel Messi, Thiago: "Um deles vai ter de jogar no meio-campo. Acho que o Thiago vai comandar as coisas. O Benjamin vai ser avançado e o Dieguito vai jogar ao lado de Thiago." Mas Maradona já tem um filho que joga futebol, que também se chama Diego.

Diego Armando Maradona Sinagra é o primogénito de Maradona, mas nunca foi alvo dos sonhos do pai. Nasceu em Nápoles, a 20 de Setembro de 1986, fruto de uma relação fortuita de Maradona com uma mulher italiana, Cristiana Sinagra, numa altura em que ele era a estrela maior da equipa da cidade. Maradona sempre negou a paternidade de Diego Júnior e recusou-se a ter qualquer relação com ele ou com a mãe, mas foi forçado a admitir a paternidade após um teste de ADN. Um encontro cara a cara entre os dois só ocorreu, no entanto, em 2003, e Maradona pensou que ele era mais um caçador de autógrafos.

Pelo pedigree genético, Diego tinha de dar em futebolista, mas nunca atingiu o patamar do pai. Andou pela formação do Nápoles, chegou a ser internacional italiano de sub-17, e não subiu muito mais que isto. O mais perto que chegou de um título foi como jogador da selecção italiana de futebol de praia, jogando a final do Mundial de 2008 - marcou um golo a Portugal na fase de grupos e outro na final, que o Brasil venceria. Diego Sinagra também não partilha a filiação clubística de Maradona, ferrenho do Boca Juniors, tendo já confessado que é adepto do rival River Plate - chegou a ser fotografado com a camisola 10 do River -, e, ao contrário do pai, não é canhoto. Actualmente, joga no San Giorgio, 5.º classificado da VI Divisão italiana.

Diego Júnior e Diego Sénior não se falam. "Ele nunca me deu muita atenção. Devo tudo à minha mãe. Só vi o meu pai uma vez, em 2004, quando tinha 18 anos", contava Sinagra em 2009 numa entrevista ao jornal i. Maradona, por seu lado, é bem claro na relação que não quer ter com o seu filho mais velho. "Não tem nenhum vínculo sentimental ou afectivo", disseram, em 2010, os advogados de Maradona, revelando que ele tinha pago aos Sinagra um milhão de dólares para ficarem calados. Diego Júnior nega que isso alguma vez tenha acontecido.

Aos 26 anos, a mesma idade que Diego Júnior tem actualmente, Maradona já tinha sido campeão do mundo com a Argentina. Sinagra tem um título de campeão italiano de futebol de praia.

* Planisférico é uma rubrica semanal sobre histórias e campeonatos de futebol periféricos