Um périplo por esplanadas carismáticas de Lisboa. Para começar, um recanto no Torel, calmo durante o dia, animado à noite. E um imenso terraço nas Portas do Sol, aberto para cidade e Tejo. E ainda um Le Chat entre a transparência e o reflexo, o cocktail e o rio.