Vamos aprender a dizer Almada em norueguês e croata

As datas são as mesmas desde há anos, de 4 a 18 de Julho, e o Festival Internacional de Teatro de Almada, como sempre, dividir-se-á entre as duas margens do Tejo para três semanas de espectáculos que, nesta que será a sua 30.ª edição, têm latitudes fixadas no Norte e no Leste da Europa. Verdadeiras embaixadas mostrarão, a Leste, a vitalidade de um teatro que se quer político e comprometido mas, ao mesmo tempo, capaz de se libertar das amarras do comezinho quotidiano. E, do Norte, virão modos de reinventar a exposição dos sentimentos e as hierarquias sociais. Dois exemplos: Yellow Line, dos croatas Zagreb Youth Theatre, é mapa de um país a querer ser visto para lá do exotismo. Mulheres de Ibsen, do norueguês Visjoner Teater, é uma reformulação de paradigmas de representação do corpo profundamente perturbadora.