• Volta ilustrada à cidade
  • "O que há de novo no amor?": este filme é um milagre
  • A duquesa de Alba em Portugal

Internet

YouTube com legendas automáticas

23.11.2009 - 12:58

  • Votar 
  •  | 
  •  0 votos 
O YouTube anunciou que irá começar a oferecer legendas automáticas nos vídeos do seu portal. Numa fase inicial as legendas serão apenas em Inglês e somente em 13 canais, incluindo o da National Geographic. O engenheiro por detrás desta tecnologia, Ken Harrenstien, é surdo.

Actualmente, o YouTube oferece um serviço de legendagem manual, mas os autores dos vídeos não costumam usá-lo.

A tradução nem sempre sai perfeita. Ainda há muitos erros, mas Harrenstien já fez saber que a tecnologia “irá continuar a melhorar”.

O criador desta inovação fez uso da tecnologia de reconhecimento de voz de que dispõe a Google, a proprietária do portal de vídeos.

Estatísticas

  • 671 leitores
  • 4 comentários

URL desta Notícia

http://publico.pt/1411012

Comentário + votado

@Coiso

O dia também não deve estar muito ocupado, se além de ler a notícia ainda deu para deixar cá essa ...

Anónimo

23.11.2009 14:24

X

Mais em Tecnologia (4 de 4 artigos)

Os computadores de secretária continuam a cair nas vendas Vendas mundiais de computadores deverão crescer este ano 2,8 por cento