"Não podemos pedir à China ou à ìndia os mesmos objectivos vinculativos que os Estados Unidos e a União Europeia, que têm uma responsabilidade histórica na questão das alterações climáticas" enquanto potências industrializadas, comentou a porta-voz da Comissão para as questões do Ambiente, Barbara Helfferich.

Ora, este é o objectivo visado pela administração americana. "Os Estados Unidos estão dispostos a integrar um acordo internacional vinculativo de redução de emissões de gases com efeito de estufa, no âmbito de um acordo no qual todas as grandes economias assumirão compromissos semelhantes", anunciou hoje em Paris Daniel Price, conselheiro do Presidente George W. Bush para os assuntos económicos internacionais.

"A União Europeia defende um acordo no âmbito do processo em curso no seio das Nações Unidas", lembrou Barbara Helfferich. "Um acordo no âmbito do G8 pode ajudar, mas não é suficiente", salientou.