Heloísa Apolónia devolveu a José Sócrates as acusações, acusando o Partido Socialista de estar a ser um embuste para os portugueses. A reacção do primeiro-ministro veio na sequência das declarações da parlamentar, onde acusou o Governo de estar a tornar o acesso à saúde mais caro, nomeadamente com a diminuição da comparticipação dos medicamentos e com o aumento das taxas moderadoras.

Na resposta, Sócrates ripostou que "estamos todos ansiosos por assistir, pelo menos uma vez na vida, o Partido Ecologista Os Verdes, ir a votos" sem coligação com o PCP. "Depois, então, vamos falar em seriedade", declarou o primeiro-ministro, antes de deixar mais um comentário duro sobre a anterior intervenção de Heloísa Apolónia. "Que autoridade moral tem a senhora deputada para falar em sustentabilidade do Serviço Nacional de Saúde, se até hoje se opôs a todas as mudanças?", interrogou.

"Tenho toda a legitimidade para falar nesta casa [o Parlamento], quer o senhor primeiro-ministro goste ou não, porque nós concorremos às eleições nos termos da lei. Nós não enganamos ninguém, temos um projecto político e de sociedade", reagiu Heloísa Apolónia. A deputada ecologista considerou depois que "embuste político foi o Governo prometer governar à esquerda e depois só temos políticas de direita".

A réplica de José Sócrates à deputada do PEV voltou a ser dada com palavras duras. "O que é uma mentira política é haver um partido pretensamente ecologista, que não passa de um apêndice do Partido Comunista, tendo em vista fingir que tem um Grupo Parlamentar na Assembleia da República. Isso é que se chama utilizar os portugueses. Não prolonguemos esta discussão, porque todos os portugueses sabem o que os senhores são", declarou, recebendo palmas da bancada do PS.