O comandante do campo pediu ao quartel-general apoio aéreo e um reforço das tropas, declarou à AFP Thom Knustad, um porta-voz do Estado-maior.

Apesar de a mesma fonte não confirmar, este incidente poderá estar ligado à polémica dos "cartoons" de Maomé, publicados inicialmente num jornal dinamarquês e posteriormente em diversos jornais europeus (incluindo noruegueses), facto que originou uma grave crise internacional que fez ontem as suas primeiras vítimas mortais.

Os atacantes lançaram pedras e forçaram a entrada do campo, tendo incendidado algum material, o que causou ferimentos ligeiros a um dos ocupantes, cuja nacionalidade ainda se desconhece. O campo é ocupado por 20 soldados noruegueses da Isaf e por militares finlandeses.