A explosão do veículo fez pelo menos 52 feridos e ocorreu na estrada que liga Cabul a Jalalabad, cidade onde são frequentes as acções dos rebeldes taliban e onde há uma forte presença das forças humanitárias e militares ocidentais.

Entre os mortos e feridos encontram-se elementos das tropas estrangeiras, indicou à agência Reuters um porta-voz da missão da ONU no Afeganistãosem revelar mais informações. Dois membros afegãos da missão foram mortos, revelou a mesma fonte. Dois soldados americanos terão morrido, refere a agência AFP.

As sondagens mostram que Hamid Karzai poderá ganhar as eleições, com 45 por cento dos votos, uma percentagem próxima da maioria absoluta, mas que não será suficiente para evitar uma segunda volta, dentro de seis semanas.

No resto do país também foram registados episódios de violência, motivados pela aproximação da data das eleições.

No sul da província de Uruzgan, um bombista suicida matou três soldados afegãos e dois civis num posto de controlo policial. No este de Jalalabad, os “rockets” deixaram feridos dez cidadãos. No norte de Jowzjan, foi morto um candidato ao conselho da província e no nordeste de Badakhshan morreram três homens que transportavam material para as eleições quando o carro em que seguiam embateu numa bomba. Em Ghazni, uma escola que seria usada como local de voto foi bombardeada e duas outras que serviriam para postos de controlo da polícia foram atingidas por granadas em Logar.

A campanha eleitoral encerrou oficialmente à meia-noite de ontem, depois de um dia de fortes comícios de apoio a Karzai e ao seu principal rival e antigo ministro dos Negócios Estrangeiros, Abdullah Abdullah.

Apesar dos episódios de violência que grassam o país, o envio especial das Nações Unidas para o Afeganistão, Kai Eide, espera que as votações seja bem sucedidas e reforçou o sucesso da preparação de operações de segurança para o dia das eleições. “Não estou a tentar esconder que têm havido irregularidades, mas a minha avaliação global é de que tem sido um sucesso para o povo afegão”, declarou Eide numa conferência de imprensa. O representante da ONU afirmou-se "chocado e entristecido" perante a notícia da morte dos trabalhadores afegãos da organização.

A violência levada a cabo pelos taliban poderá prejudicar as possibilidades de Karzai obter a vitória por maioria absoluta, por diminuir a participação das votações nas zonas do sul, mas afectadas pela acção dos rebeldes.

Os números de civis e militares mortos atingiram recordes nos últimos meses. Em Julho morreram 76 soldados das forças internacionais e até agora, em Agosto, já terão morrido 42.