Um dos casos relatados é acompanhado de fotografias, nas quais surge um avião militar sudanês, pintado de branco (a cor usada pelos aparelhos da ONU) e com as letras UN pintadas numa das asas, adianta o jornal, que disponibiliza na sua edição online uma dessas imagens. Ao lado do aparelho — estacionado na placa de um aeroporto na região de Darfur —, soldados sudaneses montam guarda a munições.

De acordo com o relatório, ao contrário do que afirma o Governo sudanês, os aviões estão a partir dos três aeroportos da região para missões de vigilância e bombardeamentos a aldeias.

Os aviões estarão também a ser usados para transportar equipamento militar pesado para a região, em violação das resoluções aprovadas pelo Conselho de Segurança sobre Darfur, palco há quatro anos de uma violenta guerra civil.

O "New York Times" adianta que o relatório, elaborado por um grupo de peritos que acompanham o cumprimento das resoluções, foi entregue pelo representante de um dos 15 países com assento no Conselho de Segurança, para quem as informações agora apuradas devem ser do conhecimento público.

Apesar de o Exército sudanês ser o principal alvo do relatório, os seus autores adiantam que também os grupos rebeldes activos na região violam as resoluções do Conselho de Segurança, os acordos de paz firmados com o Governo e as regras humanitárias.

Perante esta situação, os peritos pedem ao Conselho de Segurança que reforce o embargo à venda de armas a todos os agentes envolvidos no conflito.