Questionado sobre como tinha decorrido o encontro, no momento em que se preparava para sair de Jacarta em direcção ao seu país, Koizumi afirmou: "Muito bem".

O encontro dos dois líderes, que decorreu num hotel próximo da cimeira afro-asiática de comemoração da 50ª Conferência de Bandung, segue-se às manifestações antijaponesas das últimas semanas na China, depois de Pequim ter acusado as autoridades de Tóquio de minimizarem as atrocidades cometidas pelas tropas japonesas durante a II Guerra Mundial.

O primeiro-ministro japonês renovou ontem, já em Jacarta, as "desculpas sinceras" pelos "sofrimentos infligidos pelo Japão sob o seu Império", uma declaração que foi bem recebida por Pequim.

Mas, apesar do optimismo revelado pelo chefe de Governo japonês no final do encontro, o Presidente chinês não deixou de afirmar que o Japão "traiu recentemente o seu compromisso quanto aos problemas históricos e à questão de Taiwan, ferindo profundamente os sentimentos dos chineses e dos povos asiáticos". "O Japão deve meditar sobre a forte reacção dos chineses e dos povos asiáticos", prosseguiu Hu Jintao.

Porém, o chefe de Estado chinês admitiu que, "apesar das actuais dificuldades entre a China e o Japão, a política da China em preservar e desenvolver uma cooperação amigável com o Japão permanece inalterada".