O dirigente cubano sofre “de um cancro em fase terminal”, disse um responsável norte-americano, em anonimato.

A “Time” salienta que esta hipótese defendida pelos serviços secretos norte-americanos poderá vir a revelar-se errada mas um dos jornalistas que assina o artigo publicado no site da Internet da revista, Tim Burger, disse à CNN “que tem havido muitos rumores sobre a saúde de Castro nas últimas décadas. Mas desta vez, baseiam-se em dados precisos, o que confere alguma credibilidade à informação”.

Fidel Castro, em convalescença depois de uma operação cirúrgica realizada a 27 de Julho – devido a uma hemorragia intestinal -, continua a restabelecer-se e tornará a assumir o seu cargo “para dirigir a Revolução”, afirmou o chefe da diplomacia cubana, Felipe Perez Roque, num artigo publicado na quarta-feira no jornal oficial “Granma”.

A 31 de Julho, Fidel Castro cedeu o poder, “provisoriamente”, ao seu irmão Raul Castro.