Fidel afirma que a sua recuperação está "longe de ser uma batalha perdida" e aparenta atenção e clareza de discurso, ao longo dos dez minutos da gravação.

O lider cubano explicou ainda como está a recuperar dos problemas de saúde e afirmou que a sua recuperação está a ser afectada por uma queda que deu em 2004.

Por seu lado, Chavez parecia ainda mais optimista do que na última vez que surgiu ao lado de Fidel, declarando que a batalha contra a sua doença já está "praticamente ganha".