Segundo o ministério ucraniano para as Situações de Emergência, a explosão — cuja causa é ainda desconhecida — ocorreu por volta 14h25 locais (12h25 em Lisboa), na região de Kiev.

"Não temos registo de feridos, nem há qualquer ameaça para a população local", frisou Oleskander Trigub, porta-voz do ministério, revelando que a secção arrancada pela força da explosão foi projectada a cerca de 150 metros do local.

O responsável disse não saber quanto tempo será necessário para retomar o abastecimento de gás aos países servidos por aquele gasoduto.

O gás natural extraído pela Rússia é exportado para a Europa ocidental através de uma gigantesca rede de condutas que atravessa o território ucraniano. No ano passado, um conflito de preços com Kiev levou Moscovo a suspender as exportações, privando de gás os seus clientes ocidentais durante vários dias.