Face à retirada de um dos dois candidatos, uma situação que não está prevista na Constituição, cabia à comissão decidir se fazia sentido organizar a eleição, com todos os riscos de segurança envolvidos e as ameaças dos taliban. "Não há segunda volta", disse à Reuters o responsável da comissão, Daoud Ali Najafi.

A primeira volta, no dia 20 de Agosto, ficou marcada por numerosos incidentes de violência, fraca participação e fraude generalizada.

O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, está hoje em Cabul para se encontrar com o Presidente, Hamid Karzai, e com Abdullah Abdullah.

Depois das fraudes massivas que foram detectadas na primeira volta, Abdullah exigiu o afastamento do máximo responsável da comissão eleitoral, assim como a suspensão de três ministros que fizeram campanha por Karzai. Como nenhuma das exigências foi satisfeita, o antigo ministro dos Negócios Estrangeiros concluiu que “a segunda volta seria ainda pior do que a primeira”.

Notícia actualizada às 12h22