O ministro dos Negócios Estrangeiros chileno, Mariano Fernandez, negou o envolvimento do seu Governo no caso de espionagem. Mas a decisão do tribunal peruano, que poderá dar origem à extradição dos dois militares chilenos, levou Alan García a anular o encontro que tinha marcado com a Presidente chilena, Michelle Bachelet, à margem da cimeira. "Tenho de suspender a reunião com Bachelet porque estou a voltar ao Peru por causa deste assunto", disse aos jornalistas.

"Estou a regressar 24 horas mais cedo do que o previsto para poder obter toda a informação." O Governo peruano decidiu também chamar o embaixador em Santiago do Chile, Calor Pareja, para consultas.

A resposta do Chile foi dada pelo chefe da diplomacia. "Negamos as acusações de que o Governo chileno esteja envolvido em algo ilegal no que respeita às relações entre os dois países", disse Mariano Fernandez, citado pela BBC.

Um dos militares envolvidos, o oficial da Força Aérea peruana Victor Ariza Mendoza, foi detido na quinta-feira e acusado de espionagem. Ariza reconheceu ter recebido 3000 dólares por mês pelas suas informações desde 2005, adiantou a AFP. A identidade do outro militar envolvido não foi divulgada.

O chefe da diplomacia peruana, Jose António Garcia Belaunde, denunciou este acto "ofensivo" e disse esperar "um inquérito no Chile e sanções aos responsáveis".

O Peru e o Chile têm relações económicas e comerciais estreitas, mas a sua relação tem sido marcada por momentos de tensão que têm origem na guerra que os dois países travaram de 1879 a 1883. O Chile venceu esse conflito, que é ainda hoje uma questão sensível no Peru.

Lima tem denunciado as compras de armamento pelo Chile, como a aquisição prevista pelo Governo de Santiago de mísseis e radares norte-americanos, adiantou a AFP. No ano passado o Peru apresentou no Tribunal Internacional de Justiça em Haia um apelo em que reclama uma parte do território ao longo da fronteira marítima entre os dois países.