José Manuel Durão Barroso exortou todos os Estados-membros a “trabalharem de uma forma construtiva” num acordo, considerando que este “está a ganhar forma” entre os 27.

Por seu lado, Nicolas Sarkozy, o primeiro a defender, ainda como candidato à presidência francesa, um “tratado simplificado”, sublinhou tratar-se da “única solução possível” para libertar a Europa da “paralisia” actual.

Depois de Berlim, cujo Governo preside actualmente à UE, Bruxelas foi a segunda capital europeia que o novo chefe de Estado francês visitou, precisamente uma semana após a sua posse, num sinal claro de que a Europa é uma prioridade política de Paris.

Os dois dirigentes europeus reiteraram, diversas vezes, a necessidade de se encontrar uma solução, até ao Conselho Europeu de 21 e 22 de Junho próximo, para o actual impasse político-institucional na União.