“Era a pedra angular da nossa família e uma mulher de uma extraordinária força e humildade. Foi a pessoa que encorajou e que permitiu que tivéssemos as oportunidades”, lê-se também no comunicado, citado pelo "Washington Post", onde os netos referem que sabem que Madelyn partiu sabendo o grande impacto que tinha nos netos e que perdurará. “O que lhe devemos vai além de qualquer medida”, dizem.

Obama aproveita ainda para agradecer antecipadamente todas as flores ou cartões que sejam enviados ou as orações que sejam feitas “durante este tempo difícil” e informa que vão, mais tarde, proceder a uma cerimónia fúnebre privada, como era desejo da senhora de 86 anos. E deixa um apelo: “Em vez das flores, pedimos-vos que façam uma doação para qualquer organização que trabalhe na investigação de uma cura para o cancro”.

Obama tinha interrompido a sua campanha durante dois dias no final de Outubro para visitar no Havai a sua avó, precisamente por se encontrar muito doente. "Durante as últimas semanas, a sua saúde deteriorou-se a tal ponto que o seu estado é considerado muito grave", afirmou na altura à imprensa Robert Gibbs, um dos principais conselheiros de Obama, no avião deste último, durante uma deslocação eleitoral à Florida. "Foi por esta razão que o senador Obama decidiu modificar o seu programa (...) para a poder ver e passar tempo com ela", indicou a mesma fonte.

Na altura, a onze dias das eleições, Obama anulou duas deslocações ao Iowa e ao Wisconsin para ir ao seu Estado natal do Oceano Pacifico. "Madelyn Dunham, avó do senador Obama, sempre foi uma das pessoas mais importantes da sua vida", afirmou Gibbs, lembrando "que com a sua mãe e com o seu avô viveu no Havai desde o seu nascimento até entrar para a Universidade".